Préambule
Houari Philo est une application éducative spécialisée dans le domaine de la philosophie, ayant pour vocation de permettre aux étudiants de Baccalauréat d'accéder à des cours et des exercices de philosophie.
Définition des Données Personnelles
Les données à caractère personnel désignent toutes les informations permettant d'identifier un utilisateur, notamment :
- Nom et prénom
- Adresse e-mail
- Telephone
- Données de progression académique
- Historique des exercices et résultats
- Données de connexion (ID de l'appareil, FCM (Firebase Cloud Messaging) Token)
Finalité de la Collecte des Données
Vos données sont collectées pour :
- Gérer l'accès aux services Houari Philo
- Personnaliser l'expérience d'apprentissage
- Suivre la progression académique
- Améliorer continuellement l'application
- Gérer les comptes utilisateurs
- Fournir un support technique
- Envoyer des communications éducatives
- Élaborer des statistiques d'utilisation
Destinataires des Données
Peuvent avoir accès à vos données :
- Le personnel de Houari Philo
- Les sous-traitants techniques
- Les partenaires éducatifs (si nécessaire)
Conservation des Données
Vos données seront conservées :
- Données de compte : Pendant la durée d'utilisation de l'application
- Données de progression : Jusqu'à la fin de l'année scolaire
- Données techniques : Pendant une période maximale de 13 mois
Sécurité
Houari Philo met en œuvre :
- Cryptage des données personnelles
- Pare-feu et systèmes de protection
- Accès sécurisé aux données
- Mises à jour régulières de sécurité
Cookies
Nous utilisons uniquement des cookies techniques pour :
- Améliorer l'expérience utilisateur
- Maintenir la session de connexion
- Analyser l'utilisation de l'application
Consentement
En utilisant Houari Philo, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de vos données conformément à cette charte.
Vos Droits
Vous disposez du droit :
- D'accéder à vos données
- De rectifier vos informations
- De demander la suppression de vos données
- De vous opposer au traitement de vos données
Méthodes de Paiement
Bien que la plupart des cours sur Houari Philo restent gratuits, nous proposons des cours premium avec du contenu et des fonctionnalités améliorés. Pour ces cours premium, nous acceptons les méthodes de paiement suivantes :
- CCP (Compte Courant Postal)
- BaridiMob
Les informations de paiement sont traitées de manière sécurisée pour garantir la protection de vos données financières.
Collecte des Données de Paiement
Lorsque vous achetez un cours premium, nous collectons :
- Numéros de référence des transactions
- Date et heure du paiement
- Cours achetés
Nous ne stockons pas vos coordonnées bancaires complètes ni d'informations financières sensibles.
Politique de Remboursement
Les demandes de remboursement pour les cours premium doivent être soumises dans les 7 jours suivant l'achat. Pour demander un remboursement, veuillez contacter notre équipe de support avec les détails de votre transaction.
Contact
Pour toute demande relative à vos données personnelles :
Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier cette charte. Toute modification sera publiée sur l'application et entrera en vigueur immédiatement.
Preamble
Houari Philo is an educational application specialized in the field of philosophy, designed to allow high school students to access philosophy courses and exercises.
Definition of Personal Data
Personal data refers to all information that identifies a user, including:
- First and last name
- Email address
- Phone number
- Academic progression data
- Exercise history and results
- Connection data (device ID, FCM (Firebase Cloud Messaging) Token)
Purpose of Data Collection
Your data is collected to:
- Manage access to Houari Philo services
- Personalize the learning experience
- Track academic progress
- Continuously improve the application
- Manage user accounts
- Provide technical support
- Send educational communications
- Develop usage statistics
Data Recipients
The following entities may have access to your data:
- Houari Philo staff
- Technical contractors
- Educational partners (if necessary)
Data Retention
Your data will be retained as follows:
- Account data: For the duration of application use
- Progress data: Until the end of the school year
- Technical data: For a maximum period of 13 months
Security
Houari Philo implements:
- Encryption of personal data
- Firewall and protection systems
- Secured access to data
- Regular security updates
Cookies
We use technical cookies only for:
- Improving user experience
- Maintaining login sessions
- Analyzing application usage
Consent
By using Houari Philo, you consent to the collection and use of your data in accordance with this policy.
Your Rights
You have the right to:
- Access your data
- Rectify your information
- Request deletion of your data
- Object to the processing of your data
Payment Methods
While most courses on Houari Philo remain free, we offer premium courses with enhanced content and features. For these premium courses, we accept the following payment methods:
- CCP (Compte Courant Postal)
- BaridiMob
Payment information is processed securely to ensure the protection of your financial data.
Payment Data Collection
When you purchase a premium course, we collect:
- Transaction reference numbers
- Payment date and time
- Course(s) purchased
We do not store your complete banking details or sensitive financial information.
Refund Policy
Refund requests for premium courses must be submitted within 7 days of purchase. To request a refund, please contact our support team with your transaction details.
Contact
For any requests regarding your personal data:
Modifications
We reserve the right to modify this policy. Any changes will be published on the application and will take immediate effect.
مقدمة
هواري فيلو هو تطبيق تعليمي متخصص في مجال الفلسفة، مصمم للسماح لطلاب الثانوية بالوصول إلى دروس وتمارين الفلسفة.
تعريف البيانات الشخصية
البيانات الشخصية تشير إلى جميع المعلومات التي تحدد هوية المستخدم، بما في ذلك:
- الاسم واللقب
- عنوان البريد الإلكتروني
- رقم الهاتف
- بيانات التقدم الأكاديمي
- سجل التمارين والنتائج
- بيانات الاتصال (معرف الجهاز، رمز FCM (Firebase Cloud Messaging))
الغرض من جمع البيانات
يتم جمع بياناتك من أجل:
- إدارة الوصول إلى خدمات هواري فيلو
- تخصيص تجربة التعلم
- تتبع التقدم الأكاديمي
- تحسين التطبيق باستمرار
- إدارة حسابات المستخدمين
- تقديم الدعم الفني
- إرسال الاتصالات التعليمية
- تطوير إحصاءات الاستخدام
متلقي البيانات
قد يكون للكيانات التالية حق الوصول إلى بياناتك:
- موظفو هواري فيلو
- المتعاقدون التقنيون
- الشركاء التعليميون (إذا لزم الأمر)
الاحتفاظ بالبيانات
سيتم الاحتفاظ ببياناتك على النحو التالي:
- بيانات الحساب: طوال مدة استخدام التطبيق
- بيانات التقدم: حتى نهاية العام الدراسي
- البيانات التقنية: لفترة أقصاها 13 شهرًا
الأمان
تنفذ هواري فيلو:
- تشفير البيانات الشخصية
- جدار الحماية وأنظمة الحماية
- وصول آمن إلى البيانات
- تحديثات أمنية منتظمة
ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط التقنية فقط من أجل:
- تحسين تجربة المستخدم
- الحفاظ على جلسات تسجيل الدخول
- تحليل استخدام التطبيق
الموافقة
باستخدام هواري فيلو، فإنك توافق على جمع واستخدام بياناتك وفقًا لهذه السياسة.
حقوقك
لديك الحق في:
- الوصول إلى بياناتك
- تصحيح معلوماتك
- طلب حذف بياناتك
- الاعتراض على معالجة بياناتك
طرق الدفع
بينما تظل معظم الدورات في هواري فيلو مجانية، فإننا نقدم دورات متميزة بمحتوى وميزات محسنة. بالنسبة لهذه الدورات المتميزة، نقبل طرق الدفع التالية:
- الحساب الجاري البريدي (CCP)
- بريدي موب (BaridiMob)
تتم معالجة معلومات الدفع بشكل آمن لضمان حماية بياناتك المالية.
جمع بيانات الدفع
عند شرائك لدورة متميزة، نقوم بجمع:
- أرقام مراجع المعاملات
- تاريخ ووقت الدفع
- الدورة (الدورات) التي تم شراؤها
نحن لا نخزن تفاصيل مصرفية كاملة أو معلومات مالية حساسة.
سياسة استرداد الأموال
يجب تقديم طلبات استرداد الأموال للدورات المتميزة في غضون 7 أيام من الشراء. لطلب استرداد الأموال، يرجى الاتصال بفريق الدعم لدينا مع تفاصيل المعاملة الخاصة بك.
الاتصال
لأي استفسارات تتعلق ببياناتك الشخصية:
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- العنوان: MVJH+C8R، المحالمة - زرالدة، الجزائر 16093
التعديلات
نحتفظ بالحق في تعديل هذه السياسة. سيتم نشر أي تغييرات على التطبيق وستدخل حيز التنفيذ على الفور.